LINGHOST淡路幸

和威影像实验室:

墓志铭Epitaph摄影 2012  130x104cm   

 

我坚信

我终会客死他乡

愿我的血液涌出甘露

皮肉生出青藤

筋骨化作枝干

内脏开出花朵

千百年后愿这承载我一生回忆的花园能让你记起我们短暂的相拥

 

 

I believe

That I will die on an alien land

May there’ll be amrita coming from my blood

Green vines from my flesh

Bones will grow into boughs and branches

And organs shall blossom into flowers

May this garden with my life’s memory

Remind you of the fleeting moment that wehold each other

Even if a thousand years have passed


评论

热度(55)